2026韓劇推薦看這篇！從Netflix《Can This Love Be Translated?》、《No Tail to Tell》、《Boyfriend on Demand》、《The East Palace》，到Disney+《Perfect Crown》、《A Shop for Killers 2》、《Gold Land》、《The Remarried Empress》，整理20部2026必追韓劇、主演、劇情類型與推薦看點，IU、Byeon Woo-seok、金宣虎、Go Youn-jung、Jisoo、Seo In-guk、Park Eun-bin、Cha Eun-woo等人氣卡司一次看。
2026韓劇推薦20部｜Netflix、Disney+必追清單！IU、Byeon Woo-seok、金宣虎、Jisoo新劇一次看
2026韓劇真的追不完。
從金宣虎 × Go Youn-jung的跨國浪漫愛情，到BLACKPINK Jisoo × Seo In-guk的虛擬戀愛，再到IU × Byeon Woo-seok的現代王室愛情，Netflix與Disney+今年都把韓劇陣容拉得很滿。
而且2026不只是愛情劇。
古裝鬼怪、超能力、校園動作、犯罪懸疑、拳擊、娛樂圈年代劇、財閥、皇室、吸血鬼與漫畫改編全部都有。
Netflix官方公布的2026韓國內容陣容橫跨浪漫、驚悚、喜劇、奇幻等類型；Disney+也公布多部2026韓國原創影集，包括《Perfect Crown》、《Gold Land》、《A Shop for Killers Season 2》與《The Remarried Empress》等作品。
以下整理2026最值得加入片單的20部韓劇。
2026韓劇推薦20部快速看
| # | 韓劇 | 主演 | 類型／看點 | 平台 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Can This Love Be Translated? | 金宣虎、Go Youn-jung | 跨國浪漫愛情 | Netflix |
| 2 | No Tail to Tell | Kim Hye-yoon、Lomon | 九尾狐奇幻愛情 | Netflix |
| 3 | Boyfriend on Demand | Jisoo、Seo In-guk | VR虛擬戀愛 | Netflix |
| 4 | Our Sticky Love | Jung Hae-in、Ha Young | 同居愛情喜劇 | Netflix |
| 5 | Take Charge of My Heart | Kim Young-kwang、Chae Soo-bin | 超能力愛情喜劇 | Netflix |
| 6 | Sold Out on You | Ahn Hyo-seop、Chae Won-bin | 鄉村浪漫愛情 | Netflix |
| 7 | Notes from the Last Row | Choi Min-sik、Choi Hyun-wook | 文學心理懸疑 | Netflix |
| 8 | The Art of Sarah | Shin Hae-sun、Lee Jun-hyuk | 身分謎團、犯罪 | Netflix |
| 9 | Teach You a Lesson | Kim Mu-yeol、Lee Sung-min | 校園、動作 | Netflix |
| 10 | Bloodhounds Season 2 | Woo Do-hwan、Lee Sang-yi、Rain | 拳擊動作 | Netflix |
| 11 | Undercover Miss Hong | Park Shin-hye、Go Kyung-pyo | 90年代職場喜劇 | Netflix |
| 12 | The WONDERfools | Park Eun-bin、Cha Eun-woo | 超能力喜劇 | Netflix |
| 13 | The East Palace | Nam Joo-hyuk、Roh Yoon-seo | 古裝鬼怪奇幻 | Netflix |
| 14 | Tantara | Song Hye-kyo、Gong Yoo | 韓國娛樂圈年代劇 | Netflix |
| 15 | Perfect Crown | IU、Byeon Woo-seok | 現代王室愛情 | Disney+ |
| 16 | A Shop for Killers Season 2 | Lee Dong-wook、Kim Hye-jun | 殺手動作 | Disney+ |
| 17 | Gold Land | Park Bo-young、Kim Sung-cheol | 黃金、犯罪驚悚 | Disney+ |
| 18 | Made in Korea Season 2 | Hyun Bin、Jung Woo-sung | 犯罪權力鬥爭 | Disney+ |
| 19 | The Husband | Namkoong Min、Lee Sul | 綁架、犯罪驚悚 | Disney+ |
| 20 | The Remarried Empress | Shin Min-a、Ju Ji-hoon、Lee Jong-suk | 皇室奇幻愛情 | Disney+ |
部分作品截至2026年8月16日已經上線，部分仍屬2026後續待播陣容；不同地區的上架日期與平台內容可能不同，實際以Netflix、Disney+及電視台最新公告為準。
1. Can This Love Be Translated?
主演：
Kim Seon-ho 金宣虎
Go Youn-jung 高允貞
Sota Fukushi 福士蒼汰
平台：Netflix
2026想看浪漫愛情劇，可以先從這部開始。
故事設定在「語言」與「愛情」之間。
金宣虎飾演多語言口譯員Joo Ho-jin，Go Youn-jung則飾演全球知名明星Cha Mu-hee，兩個原本因工作相遇的人，在跨越不同語言、文化與情感表達方式之後逐漸產生感情。
而且這部還加入日本演員福士蒼汰，拍攝地跨越日本、加拿大、義大利等地。
幕後編劇更是《Alchemy of Souls》、《Hotel Del Luna》的洪氏姊妹。Netflix官方確認本劇由金宣虎、Go Youn-jung、福士蒼汰、Lee E-dam與Choi Woo-sung主演。
推薦給：
浪漫韓劇控
金宣虎粉絲
Go Youn-jung粉絲
喜歡海外取景的人
2. No Tail to Tell
主演：
Kim Hye-yoon 金惠奫
Lomon
平台：Netflix
《Lovely Runner》之後還在等Kim Hye-yoon新劇的人，可以追這部。
這次Kim Hye-yoon直接變成九尾狐Eun-ho。
有趣的是，這隻九尾狐根本不想變成人。
直到她遇上Lomon飾演的足球明星Kang Si-yeol，一場意外卻讓她變成普通人，兩人從互看不順眼一路發展出奇幻愛情。
Netflix將它定位為輕奇幻浪漫喜劇。
3. Boyfriend on Demand
主演：
Jisoo
Seo In-guk 徐仁國
平台：Netflix
BLACKPINK Jisoo的2026話題韓劇之一。
劇情設定非常符合現在AI、VR、虛擬世界的時代。
Jisoo飾演工作忙到沒有戀愛生活的網漫製作人Seo Mi-rae，某天得到可以進入「虛擬男友訂閱服務」的裝置。
進入VR後，就可以和理想男友談戀愛。
而現實世界中的同事兼競爭對手，則由Seo In-guk飾演。
Netflix已確認Jisoo與Seo In-guk擔任主演。
如果喜歡：
Jisoo
徐仁國
虛擬戀愛
辦公室愛情
輕鬆甜劇
可以先加片單。
4. Our Sticky Love
主演：
Jung Hae-in 丁海寅
Ha Young 河英
Heo Sung-tae 許成泰
平台：Netflix
想看丁海寅談戀愛，今年可以追這部。
《Our Sticky Love》以意外開始的同居關係為核心，Netflix官方將它放進2026浪漫愛情主要陣容。
目前Netflix官方作品頁確認主演包括Jung Hae-in、Ha Young與Heo Sung-tae。
如果喜歡同居梗、愛情喜劇、輕鬆追劇，這部很適合。
5. Take Charge of My Heart
主演：
Kim Young-kwang 金英光
Chae Soo-bin 蔡秀彬
平台：Netflix
這部設定很有韓劇味。
男主角是財閥第三代，但有一個秘密：
他的心臟是人工心臟，而且電池快沒電。
女主角小時候被雷擊中，身體因此具有特殊電流能力，竟然可以替男主角「充電」。
Netflix官方公布Kim Young-kwang飾演財閥Baek Ho-rang，Chae Soo-bin則飾演編劇Na Bo-bae。
奇幻設定＋財閥＋契約關係＋愛情喜劇，基本上就是很容易一路追下去的韓劇公式。
6. Sold Out on You
主演：
Ahn Hyo-seop 安孝燮
Chae Won-bin 蔡元彬
Kim Bum 金汎
Go Doo-shim 高斗心
平台：Netflix
想看比較療癒、比較沒有殺人案件的，可以選這部。
故事把都市工作狂與鄉村生活放在一起。
Ahn Hyo-seop飾演經營農場、同時擁有專業背景的男主角，Chae Won-bin則飾演購物台主持人。
Netflix官方作品頁目前列出的主要演員還包括Kim Bum、Go Doo-shim等。
適合想看：
鄉村
愛情喜劇
職場
療癒韓劇
的人。
7. Notes from the Last Row
主演：
Choi Min-sik 崔岷植
Choi Hyun-wook 崔顯旭
Huh Joon-ho 許峻豪
Kim Yunjin 金允珍
Jin Kyung 陳慶
平台：Netflix
如果不想一直看愛情，這部很值得放進片單。
Choi Min-sik飾演失意文學教授兼作家Heo Mun-oh。
某一天，他發現總坐在教室最後一排的學生Lee Kang，竟然擁有驚人的文學才能。
教授開始對這名學生的作品產生強烈執著，兩人的師生關係也逐漸走向難以預測的心理角力。
Netflix確認演員陣容包括Choi Min-sik、Choi Hyun-wook、Huh Joon-ho、Kim Yunjin與Jin Kyung。
8. The Art of Sarah
主演：
Shin Hae-sun 申惠善
Lee Jun-hyuk 李浚赫
平台：Netflix
喜歡申惠善的人，這部可以直接收。
Sarah Kim看起來是精品品牌亞洲分公司主管，生活奢華、身分神祕，但突然成為一宗無名謀殺案件的受害者。
Lee Jun-hyuk飾演刑警Mu-gyeong，隨著調查深入，Sarah Kim的名字、年齡、工作甚至人生背景全部開始出現問題。
Netflix官方確認由Shin Hae-sun與Lee Jun-hyuk領銜主演。
這部適合：
犯罪懸疑
身分謎團
精品世界
反轉劇
愛好者。
9. Teach You a Lesson
主演：
Kim Mu-yeol 金武烈
Lee Sung-min 李星民
Jin Ki-joo 秦基周
Pyo Ji-hoon 表志勳
平台：Netflix
2026韓劇如果想找比較爽快的動作與社會題材，可以看這部。
故事圍繞教育權益保護組織，在不同學校事件中處理校園秩序與教育衝突。
Netflix在6月公布，本劇曾連續兩週拿下Netflix全球非英語影集榜第一，主演陣容包含Kim Mu-yeol、Lee Sung-min、Jin Ki-joo與Pyo Ji-hoon。
10. Bloodhounds Season 2
主演：
Woo Do-hwan 禹棹煥
Lee Sang-yi 李相二
Jung Ji-hoon 鄭智薰／Rain
平台：Netflix
《Bloodhounds》第一季看完的人，第二季可以直接續追。
Woo Do-hwan、Lee Sang-yi再次回歸。
這次敵人不再只是地下高利貸，而是規模更大的國際地下拳擊聯盟。
最大亮點之一是Rain鄭智薰加入，而且這次直接挑戰強勢反派Baek-jeong。
Netflix確認第二季於2026年4月3日上線，主演為Woo Do-hwan、Lee Sang-yi與Jung Ji-hoon。
動作控可以排前面。
11. Undercover Miss Hong
主演：
Park Shin-hye 朴信惠
Go Kyung-pyo 高庚杓
平台：tvN／Netflix
這部直接把觀眾帶回1990年代末的韓國金融圈。
Park Shin-hye飾演金融監管調查員，為了調查證券公司而偽裝成年輕基層職員潛入公司。
偏偏公司的新任CEO，又和她過去有一段關係。
Netflix將《Undercover Miss Hong》列入2026韓國內容陣容，主軸是復古年代＋辦公室臥底喜劇。
12. The WONDERfools
主演：
Park Eun-bin 朴恩斌
Cha Eun-woo 車銀優
Kim Hae-sook 金海淑
Choi Dae-hoon 崔代勳
Im Seong-jae 林成宰
Son Hyun-joo 孫賢周
平台：Netflix
如果想看2026比較大型的奇幻韓劇，可以等這部。
故事設定在1999年。
一群原本非常普通、甚至有點荒唐的小鎮居民，因意外獲得超能力，開始對抗威脅城市的反派。
Park Eun-bin飾演突然得到超能力的Eun Chae-ni，而Cha Eun-woo則飾演來自首爾的公務員Lee Woon-jung。
Netflix官方公布完整主要卡司包括Park Eun-bin、Cha Eun-woo、Kim Hae-sook、Choi Dae-hoon、Im Seong-jae與Son Hyun-joo。
13. The East Palace
主演：
Nam Joo-hyuk 南柱赫
Roh Yoon-seo 盧允瑞
Cho Seung-woo 曹承佑
Jang Young-nam 張英南
平台：Netflix
古裝＋鬼怪＋宮廷詛咒。
這幾個關鍵字放在一起，基本上就已經很吸引人。
Nam Joo-hyuk飾演可以看見亡靈、進入鬼界的驅鬼者Gu-cheon，Roh Yoon-seo則飾演能聽見靈魂聲音的宮女Saeng-gang。
兩人被召進王宮，調查一連串與皇室血脈有關的超自然事件。
Netflix Tudum目前公開主要演員包括Nam Joo-hyuk、Roh Yoon-seo、Cho Seung-woo與Jang Young-nam。
如果喜歡：
《Alchemy of Souls》
韓國古裝
鬼怪
宮廷懸疑
這部很值得看。
14. Tantara
主演：
Song Hye-kyo 宋慧喬
Gong Yoo 孔劉
平台：Netflix
光是「宋慧喬＋孔劉」就已經足夠加入片單。
《Tantara》由《My Mister》、《Our Blues》等作品相關創作者Noh Hee-gyung參與，以1960年代至1980年代韓國娛樂產業為背景。
故事不只是愛情，更會描寫當時娛樂圈殘酷、競爭與夢想背後的代價。
Netflix已確認Song Hye-kyo與Gong Yoo合作演出。
這部很可能會是2026後段最受矚目的重量級韓劇之一。
15. Perfect Crown
主演：
IU 李知恩
Byeon Woo-seok 邊佑錫
平台：Disney+
如果2026只能選一部最有「韓劇夢幻感」的愛情劇，《Perfect Crown》一定排很前面。
故事設定在21世紀韓國仍保留王室制度的架空世界。
IU飾演頂級財閥家族女兒Seong Hui-ju。
什麼都有，唯獨沒有尊貴身分。
Byeon Woo-seok則飾演Grand Prince I-an，雖然擁有皇室身分，卻因自己的位置而無法自由選擇人生。
兩人透過契約關係走到一起。
Disney+官方確認《Perfect Crown》由IU與Byeon Woo-seok主演，並於2026年4月推出。
IU＋邊佑錫粉絲直接追。
16. A Shop for Killers Season 2
主演：
Lee Dong-wook 李棟旭
Kim Hye-jun 金慧峻
Jo Han-sun 趙漢善
Geum Hannah
Lee Tae-young
Kim Min
平台：Disney+
《A Shop for Killers》第一季留下很多世界觀可以繼續發展，第二季正式回歸。
故事繼續圍繞Jian與叔叔Jinman，這次兩人不再只是被動逃亡，而要反過來追擊傭兵組織Babylon。
Disney+2026官方韓劇陣容確認Lee Dong-wook、Kim Hye-jun等原班演員回歸。
喜歡：
槍戰
殺手
戰術動作
黑暗犯罪
這部一定要看。
17. Gold Land
主演：
Park Bo-young 朴寶英
Kim Sung-cheol 金聖喆
Lee Hyun-wook 李賢旭
平台：Disney+
別被朴寶英過去比較可愛、療癒的形象騙了。
《Gold Land》走的是犯罪驚悚。
女主角Heeju偶然發現大量黃金，原本的人生因此被徹底改變。
黃金沒有帶來自由，而是引出：
貪婪
背叛
追殺
生存
Disney+官方確認主演為Park Bo-young、Kim Sung-cheol與Lee Hyun-wook。
想看朴寶英不同類型角色，可以追。
18. Made in Korea Season 2
主演：
Hyun Bin 玄彬
Jung Woo-sung 鄭雨盛
平台：Disney+
喜歡大男主、權力鬥爭與犯罪題材，可以繼續追《Made in Korea》第二季。
Disney+2026韓國內容名單已確認Hyun Bin與Jung Woo-sung再次回歸第二季。
如果第一季已經看完，第二季基本上不用重新考慮。
19. The Husband
主演：
Namkoong Min 南宮珉
Lee Sul 李雪
平台：Disney+
南宮珉又來演高壓劇情了。
這次飾演神經外科醫生Kang Tae-joo。
妻子Ko Se-yoon遭到綁架之後，他必須直接面對危險犯罪分子，把妻子救回來。
Disney+官方將本劇定位為浪漫驚悚類型，並確認Namkoong Min與Lee Sul擔任主要角色。
喜歡南宮珉《My Dearest》、《One Dollar Lawyer》不同風格演技的人，可以收藏。
20. The Remarried Empress
主演：
Shin Min-a 申敏兒
Ju Ji-hoon 朱智勛
Lee Jong-suk 李鍾碩
Lee Se-young 李世榮
平台：Disney+
漫畫、網路小說迷今年一定會注意這部。
《The Remarried Empress》講述皇后Navier原本擁有看似完美的皇室婚姻。
直到皇帝帶著另一名女子回到皇宮，甚至要求離婚。
Navier沒有選擇苦苦挽留。
而是提出：
「可以離婚，但我要再婚。」
Disney+官方確認卡司為Shin Min-a、Ju Ji-hoon、Lee Jong-suk與Lee Se-young。
皇室＋復仇＋愛情＋權力遊戲，完全是很適合連追的配置。
2026愛情韓劇推薦
如果主要就是想看戀愛，可以先追：
Can This Love Be Translated?
No Tail to Tell
Boyfriend on Demand
Our Sticky Love
Take Charge of My Heart
Sold Out on You
Perfect Crown
The Remarried Empress
Netflix今年官方陣容也特別把愛情劇列為2026的重要主軸之一。
2026動作韓劇推薦
不想談戀愛，只想看打架：
Bloodhounds Season 2
A Shop for Killers Season 2
Teach You a Lesson
The WONDERfools
其中《Bloodhounds 2》直接把戰場拉到國際地下拳擊聯盟，《A Shop for Killers 2》則延續殺手與傭兵世界。
2026懸疑韓劇推薦
喜歡猜劇情可以選：
The Art of Sarah
Notes from the Last Row
Gold Land
The Husband
The East Palace
每一部的懸疑方向也不一樣。
《The Art of Sarah》是身分謎團。
《Notes from the Last Row》偏心理懸疑。
《Gold Land》是人性與犯罪。
《The Husband》是綁架驚悚。
《The East Palace》則是古裝靈異。
2026大咖明星韓劇推薦
如果就是看演員選劇，今年真的很多。
金宣虎
Can This Love Be Translated?
Go Youn-jung
Can This Love Be Translated?
Jisoo
Boyfriend on Demand
Seo In-guk
Boyfriend on Demand
Jung Hae-in
Our Sticky Love
Park Shin-hye
Undercover Miss Hong
Park Eun-bin
The WONDERfools
Cha Eun-woo
The WONDERfools
Nam Joo-hyuk
The East Palace
Song Hye-kyo
Tantara
Gong Yoo
Tantara
IU
Perfect Crown
Byeon Woo-seok
Perfect Crown
Lee Dong-wook
A Shop for Killers Season 2
Park Bo-young
Gold Land
Hyun Bin
Made in Korea Season 2
Namkoong Min
The Husband
Shin Min-a
The Remarried Empress
Ju Ji-hoon
The Remarried Empress
Lee Jong-suk
The Remarried Empress
Netflix與Disney+的官方2026韓國內容名單都明顯採用大量一線演員與多類型作品布局。
如果只能先追5部
如果真的沒有時間追20部，我會先從這5部開始。
1. Can This Love Be Translated?
浪漫愛情首選。
金宣虎＋Go Youn-jung，加上跨國取景與洪氏姊妹編劇，很適合作為2026愛情韓劇代表。
2. Perfect Crown
IU＋Byeon Woo-seok。
架空現代皇室＋財閥＋契約愛情，韓劇感直接拉滿。
3. The East Palace
今年古裝奇幻首選。
Nam Joo-hyuk＋Roh Yoon-seo＋Cho Seung-woo，宮廷詛咒與鬼怪世界也很有大製作感。
4. Bloodhounds Season 2
純動作選這部。
拳擊、地下世界與Rain反派角色都是第二季亮點。
5. The Remarried Empress
喜歡漫畫感、皇室權謀與愛情的選這部。
Shin Min-a、Ju Ji-hoon、Lee Jong-suk、Lee Se-young的卡司也非常強。
2026韓劇怎麼選？
想甜甜談戀愛
Can This Love Be Translated?
No Tail to Tell
Boyfriend on Demand
喜歡IU、邊佑錫
Perfect Crown
喜歡Jisoo
Boyfriend on Demand
喜歡金宣虎
Can This Love Be Translated?
喜歡丁海寅
Our Sticky Love
喜歡車銀優
The WONDERfools
喜歡宋慧喬、孔劉
Tantara
喜歡李棟旭
A Shop for Killers Season 2
喜歡朴寶英
Gold Land
喜歡玄彬
Made in Korea Season 2
喜歡南宮珉
The Husband
喜歡動作
Bloodhounds Season 2
喜歡古裝鬼怪
The East Palace
喜歡皇室戀愛
Perfect Crown
The Remarried Empress
結語：2026韓劇從愛情、動作到古裝，真的可以追整年
2026韓劇最有趣的地方，就是類型變得更分散。
想看最典型的心動愛情，有金宣虎×Go Youn-jung的《Can This Love Be Translated?》。
想看Jisoo，Netflix有《Boyfriend on Demand》。
想看今年最夢幻的話題卡司，IU×Byeon Woo-seok《Perfect Crown》一定要排進去。
動作控則有《Bloodhounds Season 2》與《A Shop for Killers Season 2》。
古裝奇幻可以選Nam Joo-hyuk《The East Palace》。
而下半年還有宋慧喬×孔劉《Tantara》、Park Eun-bin×Cha Eun-woo《The WONDERfools》，以及豪華卡司《The Remarried Empress》等作品持續接力。Netflix與Disney+均已將這些作品列入2026韓國內容布局。
如果今年只想找一份韓劇片單，這20部可以直接先收藏。
FAQ
2026 Netflix韓劇推薦哪幾部？
可以先看《Can This Love Be Translated?》、《No Tail to Tell》、《Boyfriend on Demand》、《Our Sticky Love》、《Bloodhounds Season 2》、《The East Palace》、《The WONDERfools》與《Tantara》等。這些作品均列入Netflix 2026韓國內容陣容。
2026 Disney+韓劇有哪些值得看？
目前重要作品包括《Perfect Crown》、《A Shop for Killers Season 2》、《Gold Land》、《Made in Korea Season 2》、《The Husband》與《The Remarried Empress》。
IU 2026新韓劇是什麼？
IU與Byeon Woo-seok主演《Perfect Crown》，故事設定在21世紀仍存在王室制度的架空韓國。
Byeon Woo-seok 2026韓劇是什麼？
主要話題作品之一是與IU主演的《Perfect Crown》。
金宣虎2026新韓劇有什麼？
Netflix《Can This Love Be Translated?》由金宣虎與Go Youn-jung主演。
Jisoo 2026新韓劇是什麼？
Jisoo與Seo In-guk主演Netflix浪漫喜劇《Boyfriend on Demand》，以虛擬戀愛訂閱服務為故事核心。
車銀優2026有新韓劇嗎？
Netflix《The WONDERfools》由Park Eun-bin與Cha Eun-woo領銜主演，故事設定在1999年，主打超能力喜劇動作。
南柱赫2026韓劇推薦？
可以看Netflix《The East Palace》，由Nam Joo-hyuk、Roh Yoon-seo與Cho Seung-woo主演，主打宮廷鬼怪與古裝奇幻。
宋慧喬和孔劉真的合作韓劇嗎？
是。Netflix官方2026陣容確認Song Hye-kyo與Gong Yoo主演《Tantara》。
2026韓劇都已經可以看了嗎？
不是。截至2026年8月16日，部分作品已經上線，部分仍屬2026後續待播內容；不同國家與地區的Netflix、Disney+上架時間也可能不同，應以平台當地最新頁面為準。
免責聲明：
本文依Netflix、Disney+及相關官方公開資訊整理，截至2026年8月16日。韓劇名稱的繁體中文正式譯名、上線日期、集數、演員名單、播出平台與台灣地區上架狀況可能後續調整；部分作品目前使用英文國際名稱。實際資訊請以Netflix、Disney+、韓國電視台及製作方最新公告為準。
圖片來源：Netflix／Disney+官方網站與官方社群。
